食人半斤 還人八兩
食人吃人。喻占人便宜，騙人圖利。
半斤一斤十六兩，半斤即八兩。
還仍舊、依然。猶、尚。更。表示程度增加或範圍之外另有補充。再。表示繼續、重複。或者。用於疑問句，表示有選擇。居然、竟然。返回，回到原來的地方。恢復，回復到原來的狀態。交回、歸還所借用的財物。回報、報復。
人具有高度智慧和靈性的高等動物，能運用語言進行思維，並能製造及使用工具以從事勞動。指他人、別人。己的對稱。大家、每人。某種類型、身分的人。指說話人，即自己。
八介於七和九之間的自然數。大寫作「捌」，阿拉伯數字作「8」。表明數量是八的。形容多數、多方面。
兩量詞。計算重量的單位。公制一公斤等於十公兩；一臺斤等於十六臺兩。數量，指一對、一雙。雙方、彼此。表示數量不多之詞。